Economy
Politics
Law
Translate French Arabic توزيع الدخل
French
Arabic
related Results
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
خاصيّة التوزيع {توزيع الضرب على الجمع}more ...
- more ...
-
توزيع - تحميل {اقتصاد}more ...
-
arrangement (n.) , {musique}more ...
- more ...
- more ...
-
توزيع السلطة {سياسة}more ...
- more ...
-
péréquation (n.)more ...
-
refondre (v.)more ...
- more ...
-
régalement (n.) , {law}تَوْزِيع ضَرِيبَة {قانون}more ...
-
توزيع السلطة {سياسة}more ...
-
remanier (v.)more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
rationnement (n.) , {econ.}تَوْزِيعٌ بِعَدْلٍ أو اعْتِدال {اقتصاد}more ...
- more ...
-
comprendre (v.)more ...
-
fourrer (v.)more ...
-
incorporer (v.)more ...
Examples
-
Inégalité de la répartition des revenusعدم تكافؤ توزيع الدخل
-
Répartition des revenus et chômageدال - قضايا توزيع الدخل والبطالـة
-
2.d) Répartition du revenu des salariés2(د)- توزيع دخل الموظَّفين
-
d) La répartition des revenus et l'atténuation de la pauvreté;(د) وتوزيع الدخل وتخفيف وطأة الفقر؛
-
Le Nicaragua est le deuxième des pays les plus pauvres d'Amérique latine et des Caraïbes.ويضاف إلى ذلك عدم المساواة الموجودة في توزيع الدخل.
-
Les politiques de redistribution devraient être plus largement appliquées.وينبغي تنفيذ سياسات إعادة توزيع الدخل على نطاق أوسع.
-
La répartition du revenu constitue un autre critère pour la définition de la pauvreté relative.ويمكن بسهولة تامة تقديم تعريف بديل للفقر النسبي على أنه فقر من حيث توزيع الدخل .
-
Elle permet aussi de réduire les inégalités dans la répartition du revenu, les possibilités d'emploi et les conditions de travail.كما أنها ستخفض جوانب عدم المساواة في توزيع الدخل، وعدم المساواة في فرص التوظيف وظروف العمل.
-
Ces effets peuvent être déterminés, par exemple, par la façon dont les biens et services publics sont fournis ou la façon dont le revenu est réparti.وبالإمكان تحديد هذه الآثار مثلا من خلال طريقة تقديم السلع والخدمات العامة أو توزيع الدخل.
-
Afin de réduire ces inégalités, il fallait disposer de régimes fiscaux et de systèmes de répartition des revenus.وينبغي استخدام النظم الضريبية ومختلف نظم توزيع الدخل من أجل تقليص فجوة عدم المساواة.